keskiviikkona, syyskuuta 01, 2010

Lähtölaskenta alkaa!

Huijui, onko se tosiaan 1. syyskuuta!? Enää 15 päivää Kreikkaa jäljellä. Kalenterista viivaillaan kyl ahkeraan päiviä yli, että koska koska :D "It's the final countdown", kuten laulussakin sanotaan. Ei jää juuri Kreikkaa ikävä, sori vaan fetaoliivipojjaat! Mukava reissu, ei siinä mitään, mutta vieläkin mukavampi palata kotiin :)

Photobucket
Viimeisiä hetkiä bongailla bugatsarekkoja kylänraitilla


Ai mikä ihmeen bugatsa!? (Wikipedia)

Ärrrsyttää muuten, kun ääntämisasu ja kirjoitusasu laitetaan tuolleen sekaisin. "Bougatsa". Kreikassa u-äänne on ou-yhdistelmä ja pelkkä u-kirjain on i-äänne. En tajua, miksei tuota voida kirjoittaa ääntämyksellisesti oikein eli "bugatsa". Etenkin, kun tuossa sanan alussa on mp-yhdistelmä, joka siis kreikassa on b-äänne. Miksi sitä ei kuitenkaan kirjoiteta!? Mikä järki, mikä logiikka, kysyn vaan. Tehdään joko "bugatsa" (ääntämyksellisesti oikein) tai sitten "mpougatsa" (kirjaimellisesti oikein), mutta ei noita ristisiitoksia, tänks.

*puhinaa*